짱 = best
This is a slang word that originated from the word 장, “a general” or “a leader.” As a slang term, it is used with another noun when talking about “the best of something.”
얼짱 = a good-looking person. 얼 is the shortening of 얼글 or face. It literally means “the best face.”
몸짱 is used when someone is in shape. 몸 is “body,” so the phrase means “the best of body.”
이 떡볶이 짱 맛얐다! = These stir-fried rice cakes taste very good. (lit. “These stir-fried rice cakes have the best taste!)
That’s it for today, 여로본! If you learned something please subscribe!
읽어 주셔서 감사합니다! 안녕!
If you think I’m the best then please check out the following links!
My SnackFever affiliate link: Take a Snack Break with one of SnackFever’s subscription boxes!
My RedBubble store: Sometimes I design stickers and stuff.